спутница Локи Обманщика
Отличный денек, пар в инсте не было, поэтому решила, что спать буду сколько захочу, но, конечно же, этой роскоши не дано было свершиться. Какой-то... *нехороший человек* позвонил в 8 часов утра(!) и молчал в трубку. Аааааа, как же я это ненавижу!!!!!!!!(((((( Грррррр!!! После этого опять завалилась спать и встала уже в 12(ня!) и опять от телефонного звонка... Наконец-таки нашла рецепт Шарлоттки и испекла ее, но по видимому переборщила немного с мукой... вот, что бывает, когда меня так будят по утрам... Опять болело плечо, видимо я и вправду выбила себе пару дисков позвоночнике.... Мдяяяя, вот она польза от фитнесса..)))) Но "поболит - и пройдет"! Хотя теперь, под угрозой клизмы в задницу, придется идти к врачу... Не люблю врачей!!
Начала читать Платона... теперь голова гудит...
Есть один вопрос, который меня мучает со вчерашнего дня... Как читать человеку мангу на японском, словарный запас которого ограничивается знанием устных слов, типа "Аригато", "Конничива" и еще немногих несложных слов и совсем не понимающего иероглифическое письмо??... Как не трудно догадаться, под этим человеком, я подразуимиваю себя... Вчера(+сегодня) закачала себе томов 7 манги на японском... Спрашивается: "Зачем?!" Просто очень хотелось узнать чем же все закончится... *внутренний голос, ехидно: ну что узнала??* Это называется "Придумай свое содержание манги по имеющимся картинкам!!" Прям можно устраивать конкурс. Ко всему этому накачала кучу фанфиков на английском(раньше принципиально читала только русские), а теперь радуюсь как ребенок понятным буковкам... Еще скачала парочку фиков на испанском... *хватается за голову* Ну на кой.... Просто дело в том, что указанную выше мангу я качала с испано-язычного сайта. Так интересно в меню интуитивно угадывать, что же скрывается за этим словом... Ээээх, ладно, в конце концов, не зря же умные люди придумали переводчики)) ^_^
Начала читать Платона... теперь голова гудит...
Есть один вопрос, который меня мучает со вчерашнего дня... Как читать человеку мангу на японском, словарный запас которого ограничивается знанием устных слов, типа "Аригато", "Конничива" и еще немногих несложных слов и совсем не понимающего иероглифическое письмо??... Как не трудно догадаться, под этим человеком, я подразуимиваю себя... Вчера(+сегодня) закачала себе томов 7 манги на японском... Спрашивается: "Зачем?!" Просто очень хотелось узнать чем же все закончится... *внутренний голос, ехидно: ну что узнала??* Это называется "Придумай свое содержание манги по имеющимся картинкам!!" Прям можно устраивать конкурс. Ко всему этому накачала кучу фанфиков на английском(раньше принципиально читала только русские), а теперь радуюсь как ребенок понятным буковкам... Еще скачала парочку фиков на испанском... *хватается за голову* Ну на кой.... Просто дело в том, что указанную выше мангу я качала с испано-язычного сайта. Так интересно в меню интуитивно угадывать, что же скрывается за этим словом... Ээээх, ладно, в конце концов, не зря же умные люди придумали переводчики)) ^_^
-
-
14.04.2007 в 22:04-
-
14.04.2007 в 22:58